Rafael Arozarena et alii
L'oceano, la chitarra e i vulcani
Narratori delle Isole Canarie
a cura di Danilo Manera, illustrazioni di Stefano Fabbri
pp. 170
11
978-88-8621-129-1

L’oceano, la chitarra e i vulcani: narratori moderni e contemporanei delle Isole Canarie, tradotti da vari ispanisti e illustrati da Stefano Fabbri.
Il caleidoscopio di storie qui raccolte, che vanno dal realismo drammatico al fantastico delirante, dal comico all’avventuroso, ci mostra un’immagine delle Canarie ben più composita di quella degli antichi miti (dai Campi Elisi all’Atlantide) o dell’odierno paradiso turistico: un arcipelago sorprendente, alla deriva fra tre continenti: Europa. Africa e America Latina, con una forte, esuberante e originale personalità.
Gli autori inclusi nell’antologia, che percorre tutto il secolo fino ai nostri giorni, sono: Luis e Augustin Millares Cubas, Angel Guerra, Alonso Quesada, Claudio de la Torre, Alfonso Garcìa-Ramos, Isaac De Vega, Emilio Sàanchez-Ortiz, Rafael Arozarena, Pedro Lezcano, Vìctor Ramìrez, José Zamora Reboso, Alberto Omar Walls, Sabas Martìn, Domingo-Luis Hernàndez, Antonio Félix Martìn Hormiga, Ervigio Dìaz Marrero, Anelio Rodrìguez Concepcìon: